Up all night
Valentin nap van és Liz mindenkit munkára fog egész estére. Liz kap virágot, ám nem tudja kitől. Eközben Pete elfelejti a Valentin napot és egyben a felesége születésnapját is. Jack találkozik Biancaval, hogy véglegesítsék a válást. Tracy, hogy ezt megünnepelje, beül Jack-kel egy kocsmába, de hamar távozik, mert a feleségével akar lenni. Jennanak az az érzése támad, hogy Frank nem kedveli őt és ez ki is derül, mert ő megmondja Jennának. Időközben a csapat megpróbálja rávenni Kenneth-et, hogy szedje fel Cerie-t.
Érdekességek:
Frank sapkáján a következő felirít van : " Extra Cheese"
Ebből a részből használtak bejátszást Tina Fey jelölésénél a 2007-es Emmyn.
Idézetek:
Jack: ( részeg és a TV távirányítójáért nyúlkál, miközben egy prosti van a szobában) Ohh, videójáték. Tudnánk játszani videójátékot.
Jack: Akarom az összes ékszert, amit valaha vettem neked.
Bianca: Jó.
Jack: Akarom azokat a művészeti dolgokat, amiket a 40. szülinapodra kaptál és minden további művészeti projektet is.
Bianca: Jó.
Jack: Szeretném az összes szerelmes levelet.
Bianca: Jó.
Jack: A szüleid szerelmes leveleit is.
Bianca: Jó.
Jack: Szeretném Arby üzletének a teljes részesedését.
Bianca: Ó, a fenébe Johnny. Tudod, hogy imádom a Big Beefet és a Cheddart.
Liz:(telefonon) Hello, a nevem Liz Lemon, azért hívom, mert virágot kaptam, de nem tudom ki küldte [...] Nem, nem tudtam elolvasni a kártyát, mert nem írták alá. [...] Nem, nem küldhette olyan sok ember. [...] Nos. ez...[...] Tudja, mit? Megtaláltam a kártyát, valóban ez anyádnak szól, és azt írja homoszexuális, add át. (leteszi)
Jack: Az egyik pillanatban ifjú házasok vagytok és a Concorde padlóján szeretkeztek, a másik pillanatban meg az ügyvéde küzd egy dobozér, amibe a kutya belecsinált.
Liz: Te egy dobozba szarattad a kutyád?
Jack: Bianca volt. De a fenébe is, nekem kell az a doboz. |